Inspiriert von mehreren realen Einzelschicksalen in Deutschland lebender Ausländer und Asylbewerber erzählt der Film die Geschichte des jungen Kurden Jannan, der nach Deutschland flüchtet, um der politischen Verfolgung in seiner türkischen Heimat zu entkommen.
In Berlin gerät er in die Fänge eines skrupellosen Arbeitsvermittlers, und schließlich, als er beim Ausländeramt Rat und Hilfe sucht, in die Mühlen der Bürokratie und der Justiz. Von der Polizei als "agent provocateur" in der Drogenszene eingesetzt, wird er zum Spielball eines karrieristischen Oberkommissars. Schließlich droht Jannan die Abschiebung. Ein engagierter Anwalt versucht, ihn vor der Ausweisung in die Türkei zu bewahren – vergebens. Weil er weiß, welches Schicksal ihn in seiner Heimat erwartet, stürzt Jannan sich in seiner Verzweiflung aus einem Fenster des Gerichtssaals.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Tim van Beveren |
| Regie-Assistenz: | Wulff Aurich, Andreas Kohl |
| Script: | Andrea Mais |
| Drehbuch: | Renate Debus, Tim van Beveren |
| Kamera: | Amir Ismail, Franz Schoys |
| Kameraführung: | Tom Menke |
| Kamera-Assistenz: | Clemens Reinelt, Andreas Tucholski |
| Standfotos: | Saleh Mahmood, Franz Nagel |
| Licht: | Jürgen Volkmann, Max Zingsheim, Karl-Heinz Oechsle |
| Ausstattung: | Gaby Nenn |
| Requisite: | Gaby Nenn |
| Bühne: | Peter Bender |
| Maske: | Inge Geiss, Renate Debus |
| Schnitt: | Bruno Perna, Lotte Gibitz |
| Schnitt-Assistenz: | Paola Menghi, Regina Dos Santos Rochas |
| Ton: | Henning Schriewer, Csaba Kulcsar |
| Mischung: | Franz Perey |
| Musik: | Georg Danzer, Francesco Santucci, Roberto Fulvi, Felicitas Eickelberg |
| Gesang: | Georg Danzer ("Wohin mit mir?") |
| | |
| Darsteller: | |
| Yves Baron | Hossein Jannan |
| Franz Nagel | Rechtsanwalt Debus |
| Uwe Carsten Koch | Manni |
| Hans-Gerd Kilbinger | Kommissar Pellmann |
| Christine Beihl | Christiane |
| Arvid Bosselmann | Gerichtsvorsitzender |
| Hans Fuchs | Richter im Abschiebeverfahren |
| Karl-Heinz Bender | Arbeitsvermittler Paschke |
| Tania Wyoroba | Staatsanwältin |
| Saleh Mahmood | Pakistani |
| Rosemarie Schulz | Beamtin im Ausländeramt |
| Ralf Fohr | Ralli |
| Peter Perlbach | Kommissar Perlbach |
| Helmut Rubarth | Kriminalhauptkommissar Rubarth |
| Dietrich Schwarz | Dietrich |
| Ernesto Lutter | Polier |
| Albert Hamacher | Albert |
| Volker Malitz | Schläger |
| Andrea Matzker | Journalistin |
| Johannes Fassbinder | Bundesbeautragter von Wermuth |
| Andreas Kühne | Jurist im Ausländeramt |
| | |
| Produktionsfirma: | Spot-Filmproduktion (Bonn) |
| Produzent: | Tim van Beveren |
| Co-Produzent: | Vera van Beveren |
| Aufnahmeleitung: | Hans Hausmann, Mathias Keuten |
| Produktions-Assistenz: | Helmut Rubarth |
| Dreharbeiten: | 15.07.1984-15.05.1986: Berlin/West, Bonn, Köln |
| Erstverleih: | Filmgalerie (Frankfurt am Main) |
| Filmförderung: | Filmbüro Nordrhein-Westfalen e.V. (Mühlheim) (Post-Production) |
| Länge: | 1111 m, 102 min |
| Format: | 16mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 05.12.1986, 57309, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 18.11.1986, Bonn, Rex |
Titel
| Originaltitel (DE) Jannan - die Abschiebung |
Fassungen
Original |
| Länge: | 1111 m, 102 min |
| Format: | 16mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 05.12.1986, 57309, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 18.11.1986, Bonn, Rex |
| |
| Länge: | 1111 m, 102 min |
| Format: | 16mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 05.12.1986, 57309, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Kinostart (DE): 18.11.1986, Bonn, Rex |
| |
