Die junge Inge Fleming hat ihren Führerschein verloren. Trotzdem fährt sie los, baut prompt einen Unfall und flieht. Sie lernt Willy Prinz kennen und lässt sich zu einer Busfahrt ins Blaue überreden, da sie ihrer Verhaftung entgehen will. Am Ziel der Reise entdeckt sie den Mann, mit dem sie den folgenschweren Unfall hatte – und läuft wieder weg. Dieser Mann ist Waldemar, der Freund ihres Begleiters. Der hat ebenfalls eine junge Dame bei sich, obwohl er verheiratet ist. Es kommt zu einigen Verwirrungen, auf deren Höhepunkt sich Inge und Willy wieder nach Berlin absetzen. Doch dort verlieren sie sich aus den Augen. Zurück bei Vater und Großvater, seines Zeichens Hotelbesitzer, ist sie untröstlich. Als aber am Abend im Hotel ein großes Fest steigt, entdeckt sie ihren Willy wieder ...
Credits
Alle Credits
| Regie: | Georg Jacoby |
| Regie-Assistenz: | Hanns Goslar |
| Drehbuch: | Willy Clever |
| Kamera: | Robert Baberske |
| Kamera-Assistenz: | Herbert Stephan, Hans Hauptmann |
| Standfotos: | Kurt Goleschke |
| Bauten: | Max Mellin, Erich Grave |
| Kostüme: | Eleanor Behm, Gertrud Steckler, Annemarie Heise |
| Garderobe: | Helma Kühr, Charlotte Weinert |
| Schnitt: | Walter Fredersdorf |
| Ton: | Walter Rühland |
| Choreografie: | Anthony Nellé |
| Musik: | Peter Kreuder |
| Musik-Bearbeitung: | Peter Kreuder, Friedrich Schröder |
| Liedtexte: | Hans Fritz Beckmann ("Land in Sicht" - "In einer Nacht im Mai") |
| | |
| Darsteller: | |
| Marika Rökk | Inge Fleming alias Eulalia Müller |
| Viktor Staal | Willy Prinz |
| Karl Schönböck | Architekt Waldemar Becker |
| Mady Rahl | Mimi |
| Oskar Sima | Direktor Fleming jun. |
| Ingeborg von Kusserow | Friedl |
| Ursula Herking | Dienstmädchen Johanna |
| Albert Florath | Direktor Fleming sen. |
| Gisela Schlüter | Alma Becker |
| Franz Arzdorf | Geschäftsführer Berghoff |
| Ludwig Schmitz | Schupo Emil |
| Eduard Bornträger | Beamter am Bahnschalter |
| Eva Tinschmann | Frau am Fahrkartenschalter |
| Gerhard Dammann | Mann in Alt-Berliner Schupo-Kostüm |
| Margit Dörr-Humbrecht | Dicke Dame mit Kostüm |
| Peter Igelhoff | Pianist im Café |
| Ernst Rotmund | Horoskopverkäufer |
| Else Reval | Dame beim "Schuhsuchen" |
| Karl Ernst Ribeling | Mann beim Streichholztrick |
| Harry Gondi | Conferenciervolontär |
| Ursula Deinert | Solotänzerin |
| Willy Witte | Tänzer und Sänger |
| Willi Schur | Autobusschaffner |
| Hermann Pfeiffer | Zeitungsleser im Café |
| Charles François | Ober im Café |
| Erik Schubert | Gepäckträger |
| Fredy Sieg | Akkordeonspieler im Autobus |
| Fred Goebel | Verkehrspolizist |
| Egon Stief | Zeuge nach Verkehrsunfall |
| Otz Tollen | Polizist, der den Verkehrsunfall aufnimmt |
| Bob Bauer | Polizeioffizier bei der Fahrstunde |
| Max Harry Ernst | Fußgänger vor dem Café - Barmann - Reisender im Ausflugsbus |
| Terry Carlton | Reisender im Ausflugsbus |
| Fritz Draeger | Reisender im Ausflugsbus |
| Karl Jüstel | Reisender im Ausflugsbus |
| Charly Kracker | Reisender im Ausflugsbus |
| Ida Krill | Frau im Zeitschriftenkiosk |
| Jens von Hagen | Bahnbeamter an der Sperre |
| Gustav Püttjer | Zum Kostümieren einladender Mann |
| Walter Steinweg | Herr beim "Schuhsuchen" |
| Alfred Karen | Gast beim Wohltätigkeitsball |
| Fred Becker | Tänzer beim Wohltätigkeitsball |
| Otto Sauter-Sarto | Angestellter im Spiegelkabinett |
| Eduard Wenck | Fahrschüler |
| Käte Jöken-König | |
| Carl Iban | |
| Rolf Wernicke | |
| Lucie Schmidt | |
| Hertha von Hagen | |
| | |
| Produktionsfirma: | Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Eberhard Schmidt) |
| Produktionsleitung: | Eberhard Schmidt |
| Aufnahmeleitung: | Horst Kyrath |
| Dreharbeiten: | 20.05.1938-06.1938: Berlin, am Wannsee |
| Erstverleih: | Universum-Film Verleih GmbH (Ufa) (Berlin) |
| Länge: | 2279 m, 83 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 24.11.1949, 00511, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 11.10.1938, Berlin, Tauentzien-Palast |
Titel
| Originaltitel (DE) Eine Nacht im Mai |
Fassungen
Original |
| Länge: | 2279 m, 83 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 24.11.1949, 00511, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 11.10.1938, Berlin, Tauentzien-Palast |
| |
| Länge: | 2279 m, 83 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 24.11.1949, 00511, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 11.10.1938, Berlin, Tauentzien-Palast |
| |
Prüffassung |
| Länge: | 10 Akte, 2411 m, 88 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 13.09.1938, B.49151, Jugendverbot |
| |
| Länge: | 10 Akte, 2315 m, 84 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 26.09.1938, B.49267, Jugendverbot |
| |
| Länge: | 10 Akte, 2411 m, 88 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 13.09.1938, B.49151, Jugendverbot |
| |
| Länge: | 10 Akte, 2315 m, 84 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 26.09.1938, B.49267, Jugendverbot |
| |
