Allmählich kommen die drei Töchter von Herrn und Frau Arvik ins heiratsfähige Alter, weshalb Mutter Arvik sich schon viele Gedanken macht, wer als Bräutigam für jedes Mädchen in Frage kommt. Auf die Wünsche der jungen Frauen nimmt sie dabei wenig Rücksicht.
Tochter Marna zum Beispiel würde gerne den charmanten Maler Jörgensen heiraten – Frau Arvik aber hat den Reeder Karstens für sie vorgesehen.
Alberta bekommt den Kapitän Tonning "zugeteilt", nur für Helene lässt sich einfach kein richtiger Kandidat finden.
Nun ist es höchste Zeit für den bedachten Herrn Arvik, in das Treiben seiner übereifrigen Gemahlin einzugreifen. Mit viel Verständnis unterstützt er Helenes Verbindung zu dem 17 Jahre älteren Dr. Hall und bringt Marna doch noch mit ihrem geliebten Maler Jörgensen zusammen. Das Ganze fädelt er dabei so geschickt ein, dass sogar seine Frau am Ende glücklich ist und zufrieden ihre Töchter ins eigene Leben entlässt.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Fritz Kirchhoff |
| Regie-Assistenz: | Wilhelm Arndt |
| Drehbuch: | Per Schwenzen |
| Adaption: | Heinz Thomas |
| hat Vorlage: | Björnstjerne Björnson (Bühnenstück "Naar den ny vin blomster" ("Wenn der junge Wein blüht")) |
| Kamera: | Herbert Körner |
| Kamera-Assistenz: | Heinz Thomas |
| Standfotos: | Günther Dittmer |
| Bauten: | Franz Bi, Bruno Lutz |
| Kostüme: | Josef Meister |
| Schnitt: | Elisabeth Pewny |
| Ton: | Ernst Walter |
| Musik: | Eduard Künneke, Georg Haentzschel |
| | |
| Darsteller: | |
| Henny Porten | Elisa Arvik |
| Otto Gebühr | Wilhelm Arvik |
| René Deltgen | Kapitän Tonning |
| Marina von Ditmar | Tochter Marna Arvik |
| Geraldine Katt | Tochter Alberta Arvik |
| Else von Möllendorff | Tochter Helene Arvik |
| Hans Zesch-Ballot | Dr. Hall |
| Marina Ried | Astrid |
| Peter Elsholtz | Reeder Karstens |
| Wilhelm H. König | Maler Ulrik Jörgensen |
| Eduard von Winterstein | Petersen |
| Fritz Staudte | Roll |
| Paul Rehkopf | Lorenz |
| Claire Reigbert | Tante Anna |
| Else Ehser | Sophie |
| Inge Stoldt | Magd |
| Günther Ballier | Austellungsleiter |
| Else Reval | Dicke Dame |
| | |
| Produktionsfirma: | Terra-Filmkunst GmbH (Berlin) (Herstellungsgruppe Eduard Kubat) |
| Herstellungsleitung: | Eduard Kubat |
| Produktionsleitung: | Eduard Kubat |
| Aufnahmeleitung: | Willi Herrmann-Balz, Alfons Powollik-Ronay |
| Dreharbeiten: | 13.08.1942-12.1942: Insel Fehmarn, Königsee, Seddiner-See, Glienicke (bei Berlin), Hamburg |
| Erstverleih: | Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV) (Berlin) |
| Länge: | 2188 m, 80 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 28.08.1943, B.59304, Jugendfrei ab 14 Jahre |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 24.09.1943, Trier, Capitol |
Titel
| Originaltitel (DE) Wenn der junge Wein blüht |
Fassungen
Original |
| Länge: | 2188 m, 80 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 28.08.1943, B.59304, Jugendfrei ab 14 Jahre |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 24.09.1943, Trier, Capitol |
| |
| Länge: | 2188 m, 80 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 28.08.1943, B.59304, Jugendfrei ab 14 Jahre |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 24.09.1943, Trier, Capitol |
| |
