Credits
| Regie: | Miroslav Luther |
| Drehbuch: | Tibor Vichta, Miloš Ruppelt, Miroslav Luther |
| Kamera: | Vladimír Holloš |
| Schnitt: | Alfred Benčič |
| Musik: | Jiří Stivín |
| Darsteller: | |
| Adriana Tarábková | Prinzessin Anna |
| Lukáš Vakulík | König Drosselbart + Jan |
| Maria Schell | Königin Maria |
| Gerhard Olschewski | König Matthäus |
| Zita Furková | Schauspielerin + Köchin |
| Marián Labuda | Prinzipal + König Otto + Kerkermeister |
| Bronislav Poloczek | Verwalter + Freier |
| Ludovít Króner | Zwerg + Gefangener |
| Lubomír Kostelka | Fährmann + Wärter |
| Peter Bzdúch | Bärentreiber + Wärter |
| Produktionsfirma: | Slovenská Filmová Tvorba (Bratislava-Koliba), Omnia-Film Produktion und Service GmbH (München) |
| Produzent: | Martin Tapák |
Alle Credits
| Regie: | Miroslav Luther |
| Regie-Assistenz: | Júlia Gregerová, Alois Ditrich |
| Dialog-Regie: | Lothar Michael Schmidt |
| Drehbuch: | Tibor Vichta, Miloš Ruppelt, Miroslav Luther |
| Deutsche Dialoge: | Lothar Michael Schmidt |
| hat Vorlage: | Gebrüder Grimm (Märchen) |
| Dramaturgie: | Ingrid Štepanovičová |
| Kamera: | Vladimír Holloš |
| Kamera-Assistenz: | Viktor Frančovič |
| 2. Kamera: | Ján Magdolen |
| Ausstattung: | Villiam Gruska |
| Maske: | Anita Hrossová |
| Kostüme: | Jan Kropáček |
| Schnitt: | Alfred Benčič |
| Ton: | Pavol Sasík |
| Musik: | Jiří Stivín |
| Musik-Ausführung: | Collegium Quodlibet |
| Darsteller: | |
| Adriana Tarábková | Prinzessin Anna |
| Lukáš Vakulík | König Drosselbart + Jan |
| Maria Schell | Königin Maria |
| Gerhard Olschewski | König Matthäus |
| Zita Furková | Schauspielerin + Köchin |
| Marián Labuda | Prinzipal + König Otto + Kerkermeister |
| Bronislav Poloczek | Verwalter + Freier |
| Ludovít Króner | Zwerg + Gefangener |
| Lubomír Kostelka | Fährmann + Wärter |
| Peter Bzdúch | Bärentreiber + Wärter |
| Synchronsprecher: | Ekkehardt Belle (König Drosselbart), Günter Strack (Prinzipal + König Otto) |
| Produktionsfirma: | Slovenská Filmová Tvorba (Bratislava-Koliba), Omnia-Film Produktion und Service GmbH (München) |
| in Zusammenarbeit mit: | Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz), Österreichischer Rundfunk (ORF) (Wien) |
| Produzent: | Martin Tapák |
| Co-Produzent: | Hanno Schilf |
| Redaktion: | Hans-Dieter Radke |
| Herstellungsleitung: | Martin Tapák |
| Produktionsleitung: | Štefan Gasparik, Alojz Mäsiar |
| Aufnahmeleitung: | Martin Štubniak, Dušan Plvan, Jaroslav Uhrik |
| Dreharbeiten: | 10.1983-01.1984: Oravský Podzámok, Dolany, Jur nad Hronom (Slowakei); Filmstudio Bratislava |
| Erstverleih: | Progress Film-Verleih (Berlin/DDR) |
| Video-Erstanbieter: | Taurus-Film Video GmbH (Unterföhring) |
| Länge: | 93 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung: 11.04.1986, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (CS): 07.1984, Karlovy Vary, IFF; TV-Erstsendung (DE): 24.12.1984, ZDF; Kinostart (DD): 13.12.1985; Veröffentlichung (DE): 05.1986, Video |
Titel
| Originaltitel (DE) König Drosselbart |
| Originaltitel (CS) Král drozdia brada |
| Verleihtitel (DD) Eine Braut für König Drosselbart |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 93 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung: 11.04.1986, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (CS): 07.1984, Karlovy Vary, IFF; TV-Erstsendung (DE): 24.12.1984, ZDF; Kinostart (DD): 13.12.1985; Veröffentlichung (DE): 05.1986, Video |
| Länge: | 93 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung: 11.04.1986, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (CS): 07.1984, Karlovy Vary, IFF; TV-Erstsendung (DE): 24.12.1984, ZDF; Kinostart (DD): 13.12.1985; Veröffentlichung (DE): 05.1986, Video |