Der Linguistik-Professor Dominic Matei überlebt auf wundersame Weise einen Blitzschlag und erlangt dadurch seine Jugend wieder. Durch seine körperliche Verjüngung und die übermenschlichen Fähigkeiten zieht er das Interesse der Nazis auf sich, die einige Experimente mit ihm vorhaben. Matei gelingt die Flucht und trifft währenddessen auf Veronica, das Ebenbild seiner verstorbenen Verlobten Laura, die ebenfalls von einem Blitz getroffen wird. Von diesem Zeitpunkt an verfällt sie in Trance und beginnt eine innere Zeitreise, in der sie zunehmend altert. Während sie dem baldigen Tod entgegensieht, nähert sich Matei seinem Ziel, den Ursprung der menschlichen Sprache zu erforschen.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Francis Ford Coppola |
| Drehbuch: | Francis Ford Coppola |
| Deutsche Dialoge: | Elisabeth von Molo |
| hat Vorlage: | Mircea Eliade (Erzählung) |
| Kamera: | Mihai Malaimare Jr. |
| Ausstattung: | Calin Papura (Szenenbild) |
| Maske: | Peter Swords King, Dana Roseanu |
| Kostüme: | Gloria Papura |
| Frisuren: | Jeremy Woodhead |
| Schnitt: | Walter Murch |
| Ton-Design: | Pete Horner |
| Musik: | Osvaldo Golijov |
| | |
| Darsteller: | |
| Tim Roth | Dominic |
| Alexandra Maria Lara | Veronica / Laura / Rupini |
| Bruno Ganz | Professor Stanciulescu |
| André M. Hennicke | Dr. Josef Rudolf |
| Marcel Iures | Prof. Giuseppe Tucci |
| Adrian Pintea | Pandit |
| Alexandra Pirici | Frau aus Raum 6 |
| Florin Piersic Jr. | Dr. Gavrila |
| Zoltan Butuc | Dr. Chirila |
| Adriana Titieni | Anetta |
| | |
| Produktionsfirma: | American Zoetrope (Los Angeles), Bavaria Film GmbH (München-Geiselgasteig), Bim Distribuzione S.r.l. (Rom), Pricel (Frankreich), SRG Atelier (Rumänien) |
| Produzent: | Francis Ford Coppola |
| Ausführender Produzent: | Anahid Nazarian, Fred Roos |
| Dreharbeiten: | 03.10.2005-2006: Rumänien, Bulgarien |
| Erstverleih: | Sony Pictures Releasing GmbH (Berlin) |
| DVD-Erstanbieter: | Sony Pictures Home Entertainment (München) |
| Länge: | 3410 m, 124 min |
| Format: | HD - überspielt auf 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby Digital |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.06.2008, 114335, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (IT): 20.10.2007, Rom, IFF ;
Kinostart (DE): 10.07.2008 |
Titel
| Originaltitel (FR) L'Homme sans àge |
| Originaltitel (IT) Un'altra giovinezza |
| Originaltitel (US) Youth without Youth |
| Originaltitel (DE) Jugend ohne Jugend |
| Originaltitel (RO) Tinerete fara tinerete |
Fassungen
Original |
| Länge: | 3410 m, 124 min |
| Format: | HD - überspielt auf 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby Digital |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.06.2008, 114335, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (IT): 20.10.2007, Rom, IFF ;
Kinostart (DE): 10.07.2008 |
| |
| Länge: | 3410 m, 124 min |
| Format: | HD - überspielt auf 35mm, 1:2,35 |
| Bild/Ton: | Farbe, Dolby Digital |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.06.2008, 114335, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (IT): 20.10.2007, Rom, IFF ;
Kinostart (DE): 10.07.2008 |
| |
