Verfilmung des autobiografischen Buchs "Retter in der Nacht" von Marga Spiegel. Deutschland 1943: Um der Deportation und Ermordung durch die Nazis zu entkommen, beschließt der jüdische Pferdehändler Siegmund Spiegel, mit seiner Familie aus seiner westfälischen Heimatstadt Ahlen zu fliehen. Bei verschiedenen Bauernfamilien, die damit auch ihr eigenes Leben riskieren, finden die Spiegels Unterschlupf. Es beginnt eine zermürbende Zeit in ständiger Angst vor Entdeckung – und in der Hoffnung, dass die Herrschaft der Nazis irgendwann ein Ende nehmen wird.
Verschienes
135.021 (Stand: Februar 2010)
Verweise
Credits
Alle Credits
Regie: Ludi Boeken Regie-Assistenz: Chris Tromboukis Script: Anne Lensing Drehbuch: Otto Jägersberg , Imo Moszkowicz hat Vorlage: Marga Spiegel (Erinnerungen "Retter in der Nacht") Übersetzung: Corinne Le Hong Kamera: Danie Schneor Ausstattung: Agnette Schlösser (Szenenbild) Außenrequisite: Cathrin Henselmann Bühne: Georg Rütsch Maske: Jeanette-Nicole Latzelsberger Kostüme: Elisabeth Kraus , Stefanie Fürst (Assistenz) Schnitt: Suzanne Fenn Ton: Josef Pörzchen , Andreas Hildebrandt Casting: Sabine Schwedhelm Musik: Martin Meissonnier Darsteller: Veronica Ferres Marga Spiegel Armin Rohde Menne Spiegel Louisa Mix Karin Spiegel Lia Hoensbroech Anni Aschoff Martin Horn Heinrich Aschoff Margarita Broich Frau Aschoff Nicole Unger Josefa Marlon Kittel Klemens Aschoff Veit Stübner Herr Pentrop Kilian Schüler Florian Aschoff Tjard Krusius Emmerich Aschoff Nova Meierhenrich Frau Pentrop Produktionsfirma: Pandora Filmproduktion GmbH (Köln) , FilmForm Köln GmbH (Köln) , 3L Filmprodukltion GmbH (Dortmund) in Co-Produktion mit: Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln) , Acajou Film (Paris) , Arte G.E.I.E. (Straßburg) Produzent: Joachim von Mengershausen , Karl Baumgartner , Werner Wirsing , Pascal Judelewicz Redaktion: Andreas Schreitmüller (Arte) , Michael André (WDR) Executive Producer: Claudia Steffen , Christoph Friedel Produktionsleitung: Elke Sasserath Aufnahmeleitung: Christian Heinz , Dorit Bartz (Motiv) Produktions-Assistenz: Eike Christine Voss Geschäftsführung: Ulrike Bojahr Dreharbeiten: 18.08.2008-08.10.2008: Dülmen, Wadersloh, Lippstadt (Westfalen) Erstverleih: 3L Filmverleih GmbH & Co. KG (Dortmund) Filmförderung: Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf) , Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin) , Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (Berlin) , Eurimages der EU (Strasbourg) Länge: 2749 m, 100 min Format: 35mm, 1:1,85 Bild/Ton: Farbe, Dolby Prüfung/Zensur: FSK-Prüfung (DE): 11.08.2009, 119023, ab 12 Jahre / feiertagsfrei Aufführung: Uraufführung (CH): 06.08.2009, Locarno, IFF - Wettbewerb;
Titel
Originaltitel (DE) Unter Bauern Weiterer Titel (DE) Unter Bauern - Retter in der Nacht Arbeitstitel (DE) Retter in der Nacht
Fassungen
Original Länge: 2749 m, 100 min Format: 35mm, 1:1,85 Bild/Ton: Farbe, Dolby Prüfung/Zensur: FSK-Prüfung (DE): 11.08.2009, 119023, ab 12 Jahre / feiertagsfrei Aufführung: Uraufführung (CH): 06.08.2009, Locarno, IFF - Wettbewerb; Länge: 2749 m, 100 min Format: 35mm, 1:1,85 Bild/Ton: Farbe, Dolby Prüfung/Zensur: FSK-Prüfung (DE): 11.08.2009, 119023, ab 12 Jahre / feiertagsfrei Aufführung: Uraufführung (CH): 06.08.2009, Locarno, IFF - Wettbewerb;
Auszeichnungen
FBW 2009 Prädikat: besonders wertvoll
