Konsul Brückmann ist nach dem Tod seiner Frau und Mutter seiner 17-jährigen Tochter Gisela in zweiter Ehe mit der schönen Peruanerin Tessa verheiratet. Sie ist nur zehn Jahre älter als Gisela, und beide haben ein sehr freundschaftliches Verhältnis.
Auf einem Ball tanzt Gisela mit dem charmanten Fernando Alvarez, doch für seine Annäherungsversuche zeigt sie kein Interesse. Tessa aber erkennt in ihm ihre Jugendliebe. Der Konsul bittet Fernando an seinen Tisch, jedoch lassen sich beide nichts anmerken. Als Alvarez später aus geschäftlichen Gründen in ihr Haus kommt, ist Brückmann abwesend, und Tessa gibt seinem Werben nach. Gemeinsam wollen sie in ihre Heimat zurückkehren.
Da erfährt Tessa, dass der Zug, in dem sie ihren Mann glaubt, entgleist ist. Nun weiß sie, dass sie ihn noch immer liebt. Als er vor ihr steht, erzählt sie ihm alles. Tief verletzt will er sie gehen lassen. Nur Gisela gelingt es, die beiden wieder zusammenzuführen.
Credits
Alle Credits
| Regie: | Nunzio Malasomma |
| Regie-Assistenz: | Eugen de Monti |
| Dialog-Regie: | Walter Janssen |
| Drehbuch: | Philipp Lothar Mayring, Harald G. Petersson |
| hat Vorlage: | Rolf E. Vanloo (Novelle) |
| Kamera: | Karl Puth |
| Kamera-Assistenz: | Hermann Dey |
| Standfotos: | Eugen Klagemann |
| Bauten: | Artur Günther, Robert A. Dietrich |
| Schnitt: | Alexandra Anatra |
| Ton: | Martin Müller |
| Musik: | Lothar Brühne |
| | |
| Darsteller: | |
| Pola Negri | Tessa Brückmann |
| Sabine Peters | Tochter Gisela Brückmann |
| Iván Petrovich | Fernando Alvarez |
| Hans Zesch-Ballot | Konsul Brückmann |
| Ernst Dumcke | Exzellenz Vivanco |
| Hans Richter | Sohn Pedro Vivanco |
| Edwin Jürgensen | Direktor Lopez |
| Hubert von Meyerinck | Chef des Modesalons |
| Olga Limburg | Directrice |
| Alice Treff | Lizzy |
| Hertha von Walther | Frau Vivanco |
| Annemarie Schäfer | Tochter Manuela Vivanco |
| Bruno Ziener | Diener bei Familie Brückmann |
| Margarete Genske | Zofe bei Familie Brückmann |
| Erhart Stettner | Diener bei Alvarez |
| Werner Pledath | Aufsichtsratmitglied Berger |
| Georg Heinrich Schnell | Vorsitzender des Londoner Syndikats |
| Eduard Bornträger | Platzanweiser im Tennisclub |
| Josef Reithofer | Hotelportier in Hamburg |
| Max Mothes | Gärtner bei Familie Brückmann |
| Edith Meinhard | Vorführdame im Modesalon |
| Hilla Hofer | Südamerikanische Tänzerin |
| Fritz Draeger | Tänzer auf dem Ball |
| Henri Peters-Arnolds | |
| Irmgard Grun | |
| Edith Greiser | |
| | |
| Produktionsfirma: | F.D.F. Fabrikation deutscher Filme GmbH (Berlin) |
| Produktionsleitung: | Hans von Wolzogen |
| Aufnahmeleitung: | Karl Gillmore, Friedrich Kurth |
| Dreharbeiten: | 08.1938-09.1938: |
| Erstverleih: | Märkische Film GmbH (Leipzig + Frankfurt am Main), Panorama Film GmbH (Berlin), Wilhelm Schneider Filmvertrieb GmbH (Düsseldorf), Südostdeutsche Filmverleih GmbH (Wien) |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 13.02.1939, Berlin, Tauentzien-Palast |
Titel
| Originaltitel (DE) Die Nacht der Entscheidung |
| sonstiger Titel Die Brücke ins Leben |
| sonstiger Titel Die glückliche Insel |
| Arbeitstitel Jugendtraum |
Fassungen
Original |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 13.02.1939, Berlin, Tauentzien-Palast |
| |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Aufführung: | Berliner Erstaufführung (DE): 13.02.1939, Berlin, Tauentzien-Palast |
| |
Prüffassung |
| Länge: | 9 Akte, 2469 m, 90 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 07.12.1938, B.49994, Jugendverbot |
| |
| Länge: | 9 Akte, 2469 m, 90 min |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 07.12.1938, B.49994, Jugendverbot |
| |