| Regie: | Andrew Birkin |
| Regie-Assistenz: | Vladimir Michalek, Kurt von Vietinghoff, Sona Tichacková, Alena Zanková |
| Script: | Elaine Day |
| Drehbuch: | Andrew Birkin |
| Dialoge: | Louis Elman (Dialog-Überwachung), Annemarie Kolarova (Dialog-Überwachung) |
| Deutsche Dialoge: | Florian Hopf |
| hat Vorlage: | Stefan Zweig (Novelle) |
| Drehbuch Sonstiges: | Martin Obernigg (Dialektberatung) |
| Kamera: | Ernst Day |
| Kameraführung: | Chic Anstiss |
| Kamera-Assistenz: | Manfred Bürkle, Bohumil Rath |
| Standfotos: | Murray Close, Ivar Minar |
| Licht: | Karl Dillitzer, Slavomir Mikovec |
| Ausstattung: | Karel Vacek, Bernd Lepel (Entwurf) |
| Requisite: | Kim Oliver Gregan, Michael Kraus |
| Bühne: | Konrad Schnell (Drehbühne), Zdenek Mihle (Drehbühne), Radek Stefan (Drehbühne), Miroslav Rychetsky, Jiří Zahrádka |
| Bauten Sonstiges: | Ortwin Freyermuth (Berater) |
| Kostüme: | Barbara Baum, Monika Jacobs |
| Maske: | Josef Lojik, Milan Vlcek, Gerlinde Kunz (Faye Dunaway), Heidemarie Klein (Klaus Maria Brandauer), Jane Carvell (David Eberts) |
| Frisuren: | Jane Carvell (Faye Dunaway) |
| Schnitt: | Paul Green |
| Schnitt-Assistenz: | Mike Kelliher, Vladimir Michalek |
| Ton-Schnitt: | Ron Davis, Bob Robinson |
| Ton-Assistenz: | Steffen Graubaum |
| Musik-Tonaufnahme: | Al Clay |
| Mischung: | Dean Humphreys, Jonathan Frankel, Manfred Arbter (Deutsche Fassung) |
| Ton Sonstiges: | Chris Price (Ton-Aufnahmen) |
| Musik: | Hans Zimmer, Richard Harvey (Panflöte) |
| | |
| Darsteller: | |
| David Eberts | Edmund Tuchmann |
| Faye Dunaway | Sonja Tuchmann |
| Klaus Maria Brandauer | Baron Alexander Maria von Hauenschild |
| Ian Richardson | Vater |
| John Nettleton | Dr. Weiss |
| Martin Obernigg | Hausmeister |
| Vaclav Štekl | Stellvertretender Hausmeister |
| Vladimir Pospisil | Hotelmanager |
| Dr. Karel Karas-Kratochvil | Pförtner |
| Ivo Niedrle | Sanatoriumsleiter |
| Jarmila Derková | Frau Isambard |
| Josef Kubicek | Stationsvorsteher |
| Veronika Jeniková | Küssende Frau |
| Roman Hajek | Küssender Mann |
| Raoul Schránil | Hotelgast |
| Dr. Karel Peyr | Hotelgast |
| Nelly Gajerová | Hotelgast |
| Vaclav Peska | Hotelgast |
| Bella Jurdová | Hotelgast |
| Jan Laibl | Hotelgast |
| Hugo Kaminsky | Hotelgast |
| Hana Packertová | Hotelgast |
| Vera Kalendová-Nejezchlebová | Dienstmädchen bei Tuchmanns |
| Rebecca Wright | Zimmermädchen im Hotel |
| | |
| Produktionsfirma: | NFH Ltd. (London), B.A. Filmproduktion GmbH (München) |
| in Zusammenarbeit mit: | Vestron Pictures Ltd. (London), CLG Films (New York), Bayerischer Rundfunk (BR) (München) |
| Produzent: | William J. Quigley (Gesamtleitung), M. J. Peckos (Gesamtleitung), Norma Heyman, Eberhard Junkersdorf, Clarence Greene |
| Redaktion: | Norbert Bittmann |
| Producer: | Ron Carr (Produktions-Überwachung (für Vestron)) |
| Herstellungsleitung: | Robert Arnold |
| Produktionsleitung: | Wolfram Kohtz, Jan Kadlec, Tomáš Gabriss |
| Aufnahmeleitung: | Stefan Scholtissek, Jan Bílék, Jana Tomsová |
| Produktions-Assistenz: | René Korenár, Monika Semeradová, Jordan Balurov |
| Geschäftsführung: | Johanna Kohtz |
| Dreharbeiten: | 21.01.1988-23.03.1988: CSSR (Prag, Marienbad, Karlsbad) |
| Erstverleih: | Concorde Filmverleih GmbH, München |
| Video-Erstanbieter: | Vestron Pictures Ltd. (London) |
| Filmförderung: | Completion Bond Company |
| Länge: | 2870 m, 105 min |
| Format: | 35mm, 1:1,66 |
| Bild/Ton: | Eastmancolor, Ton |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.12.1988, 61011, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (IT): 09.1988, Venedig, IFF; TV-Erstsendung (DE): 24.12.1990, ARD |
Kommentare