Out of their mobile home, Mike and Tommy run "Pirate Station Powerplay". Their radio station celebrates a huge success with listeners. That is just one more reason for the head of national radio to put a stop to the illegal radio station of the two radio hosts. But no matter how close the police get on the trail of Tommy and Mike – with their mobile radio station the streetwise friends once and again outsmart their pursuers.