Zu neuen Ufern
Fotogalerie
Alle Fotos (5)Filme der NS-Zeit sind im Kontext der staatlich beeinflussten Produktion und Rezeption zu sehen. Mehr erfahren »
Inhalt
Im London des 19. Jahrhunderts feiert die populäre Varieté-Sängerin Gloria Vane große Erfolge. Wegen einer Wechselfälschung, die sie aus Liebe zu Sir Albert Finsbury auf sich nimmt, wird sie zur Zwangsarbeit in Paramatta, Australien, verurteilt. Vergebens hofft sie auf die Hilfe des Geliebten.
Um dem Straflager zu entkommen, stellt sie sich zur Brautschau und findet in dem Farmer Henry Hoyer einen gutmütigen Mann. Doch lange hält sie dieses Leben nicht aus. Sie flieht und will zu Sir Albert, der inzwischen auch in Australien lebt und sich, zu ihrer großen Enttäuschung, mit der Tochter des Gouverneurs verlobt. Im Nachtclub "Sydney Casino", wo Gloria nun als Chansonette auftritt, begegnen sich die beiden wieder. Albert beschwört sie, ein neues Leben mit ihm zu beginnen, aber sie kann ihm nicht verzeihen – und er begeht daraufhin Selbstmord. Einsam kehrt sie nach Paramatta zurück und wird von Henry wieder aufgenommen.
Credits
| Regie: | Detlef Sierck |
| Drehbuch: | Detlef Sierck, Kurt Heuser |
| Kamera: | Franz Weihmayr |
| Schnitt: | Milo Harbich |
| Musik: | Ralph Benatzky |
| Darsteller: | |
| Zarah Leander | Sängerin Gloria Vane |
| Willy Birgel | Sir Albert Finsbury |
| Viktor Staal | Farmer Henry Hoyer |
| Carola Höhn | Gouverneurstochter Mary Jones |
| Erich Ziegel | Dr. Magnus Hoyer |
| Hilde von Stolz | Fanny Hoyer |
| Edwin Jürgensen | Gouverneur Jones |
| Jakob Tiedtke | Käsefabrikant Wells |
| Robert Dorsay | Sohn Bobby Wells, genannt "Pudding" |
| Iwa Wanja | Violet |
| Produktionsfirma: | Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Bruno Duday) |
Alle Credits
| Regie: | Detlef Sierck |
| Regie-Assistenz: | Fritz Andelfinger |
| Drehbuch: | Detlef Sierck, Kurt Heuser |
| hat Vorlage: | Lovis Hans Lorenz (Frei nach dem Roman) |
| Kamera: | Franz Weihmayr |
| Kamera-Assistenz: | Bruno Stephan |
| Standfotos: | Willi Klitzke |
| Bauten: | Fritz Maurischat, Karl Weber (Assistenz), Ernst H. Albrecht (Assistenz) |
| Kostüme: | Arno Richter |
| Schnitt: | Milo Harbich |
| Ton: | Carlheinz Becker |
| Musik: | Ralph Benatzky |
| Gesang: | Zarah Leander ("Tiefe Sehnsucht" / "Ich steh' im Regen" / "Yes, Sir!") |
| Liedtexte: | Ralph Benatzky |
| Darsteller: | |
| Zarah Leander | Sängerin Gloria Vane |
| Willy Birgel | Sir Albert Finsbury |
| Viktor Staal | Farmer Henry Hoyer |
| Carola Höhn | Gouverneurstochter Mary Jones |
| Erich Ziegel | Dr. Magnus Hoyer |
| Hilde von Stolz | Fanny Hoyer |
| Edwin Jürgensen | Gouverneur Jones |
| Jakob Tiedtke | Käsefabrikant Wells |
| Robert Dorsay | Sohn Bobby Wells, genannt "Pudding" |
| Iwa Wanja | Violet |
| Produktionsfirma: | Universum-Film AG (UFA) (Berlin) (Herstellungsgruppe Bruno Duday) |
| Herstellungsleitung: | Bruno Duday |
| Produktionsleitung: | Erich Holder |
| Aufnahmeleitung: | Georg Mohr |
| Dreharbeiten: | 03.1937-05.1937: Freigelände Neubabelsberg |
| Erstverleih: | UFA-Filmverleih GmbH (Berlin) |
| Länge: | 2879 m, 105 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 20.07.1937, B.45781, Jugendverbot / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 31.08.1937, Berlin, Ufa-Palast am Zoo |
Titel
| Originaltitel (DE) Zu neuen Ufern |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 2879 m, 105 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | s/w, Ton |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 20.07.1937, B.45781, Jugendverbot / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 31.08.1937, Berlin, Ufa-Palast am Zoo |
Prüffassung | |
| Länge: | 6 Akte, 2825 m, 103 min |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 21.11.1949, 00476, Jugendfrei ab 16 Jahre / nicht feiertagsfrei; FSK-Prüfung (DE): 28.10.1996, 00476 [5. FSK-Prüfung] |




Kommentare