| Regie: | Rolf Schübel |
| Regie-Assistenz: | Behnam Firusmand |
| Script: | Jana Romahn |
| Drehbuch: | Tevfik Başer |
| Adaption: | Rolf Schübel |
| Idee: | Kadir Sözen |
| Kamera: | Holly Fink |
| Kamera-Assistenz: | Michael Main |
| Ausstattung: | Sabine J. Rudolph, Selda Ülkenciler (Assistenz) |
| Requisite: | Marillo Ricken, Thomas Frankenberg |
| Kostüme: | Lucia Faust, Yudum Yontan (Assistenz) |
| Maske: | Gerhard Zeiss, Dörte Eben, Silka Lisku |
| Schnitt: | Ulrike Leipold |
| Ton-Schnitt: | Alexander Weuffen (Effekte) |
| Geräusche-Schnitt: | Florian Kaltenegger |
| Ton-Design: | Theo Busch, Lothar Segeler |
| Ton: | Wolfgang Wirtz |
| Geräusche: | Florian Kaltenegger (Aufnahmen) |
| Mischung: | Theo Busch, Lothar Segeler |
| Musik: | Detlef Petersen |
| | |
| Darsteller: | |
| Lale Türkan Yavas | Melike |
| Erhan Emre | Mustafa Ince |
| Tim Seyfi | Kadir |
| Hilmi Sözer | Yasar |
| Neshe Demir | Mustafas Schwester |
| Katja Studt | Ursula |
| Idil Üner | Hamife |
| Dorka Gryllus | Esra |
| Anna Tarkhanova | Melike als Kind |
| Maximilian Fischer | Mustafa als Kind |
| Michel Burmeister | Kadir als Kind |
| Oktay Özdemir | Yasar als Kind |
| Ilknur Boyraz | Mustafas Mutter |
| Tayfun Bademsoy | Melikes Vater |
| Ayten Uncuoglu | Yasars Mutter |
| Alp Serdengeçti | Yasars Vater |
| Ariella Hirshfeld | Kadirs Frau |
| Pinar Erincin | Sibel |
| Torsten Scholz | Sibel als Kind |
| Aykut Kayacık | Ali der Beschränkte |
| Ferhat Kateli | Taxifahrer |
| Hülya Duyar | Ayse |
| Sukriye Donmez | Kadiye |
| | |
| Produktionsfirma: | Filmfabrik Spiel- und Dokumentarfilmproduktion GmbH (Köln) |
| in Co-Produktion mit: | Westdeutscher Rundfunk (WDR) (Köln), Bayerischer Rundfunk (BR) (München), Degeto Film GmbH (Frankfurt am Main) |
| Produzent: | Kadir Sözen |
| Redaktion: | Wolf-Dietrich Brücker, Bettina Ricklefs |
| Produktionsleitung: | Klaus Sungen, Serkan Açar |
| Aufnahmeleitung: | Gernot Valentzik, Seyfi Çakir |
| Produktions-Koordination: | Daniella Gripperich |
| Dreharbeiten: | : Analtolien, Istanbul, Köln |
| Filmförderung: | Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf), FilmFernsehFonds Bayern GmbH (FFFB) (München) |
| Länge: | 188 min bei 25 b/s |
| Format: | 16:9 |
| Bild/Ton: | Farbe, Ton |
Kommentare