11. Juli 1982 in Ost-Berlin: Bewohner eines Mietshauses bereiten sich auf die in wenigen Minuten beginnende TV-Übertragung des WM-Finales (Italien gegen die BRD) in Madrid vor. Während der folgenden knapp 90 Minuten erzählt der Film in mehreren Episoden von den Ereignissen in fünf Wohnungen des Hauses: das Überprüfen eines Heiratskandidaten, die kratzbürstige Freundschaft zweier alter Damen, den Seitensprung der Ehefrau eines Fußballfans, das Heimweh eines chilenischen Emigranten und die zögerliche erneute Annäherung eines geschiedenen jungen Paares. Die Beobachter werden zu Beobachteten.