| Regie: | Trish McAdam |
| Regie-Assistenz: | Lisa Mulcahy, Mary Gough, Maria O'Connor, Sergej Range (Berlin) |
| Regie-Volontär: | Cyril Maran, Isabel Rofé, Nell Wright |
| Script: | Laerke Pedersen |
| Drehbuch: | Trish McAdam |
| Stoff: | Trish McAdam, Gina Moxley |
| Kamera: | Dietrich Lohmann, Russell Gleeson (Volontär) |
| Kamera-Assistenz: | Robert Wiesmann |
| Material-Assistenz: | Dirk-Martin Heinzelmann, P. J. Dillon |
| Steadicam: | Peter Robertson |
| Standfotos: | Jonathan Hession, Jörg Marquardt (Berlin) |
| Licht: | Tony Swan, Jürgen Bosse (Berlin) |
| Production Design: | Frank Hallinan Flood (Bau-Entwurf) |
| Bauten: | Martin Dostal, Niamh Barry (Assistenz) |
| Bau-Ausführung: | Russ Bailey (Bau-Leitung), Graham Waters |
| Kunstmaler: | Michael Cullen (Bilder), Alice Rose George (Foto-Beratung) |
| Requisite: | Shirley Henderson (Assistenz) |
| Bühne: | Dieter Bähr, Paul Tsan |
| Titel: | Peter Bartoschek |
| Maske: | Morna Fergueson, Christine Steinfelder (Berlin), Margot Wilson (Assistenz) |
| Kostüme: | Joan Bergin |
| Garderobe: | Maeve Paterson (Garderobe-Überwachung), Susan O'Connor Cave (Assistenz), Viola Völk (Assistenz in Berlin) |
| Frisuren: | Orla Carroll, Lorraine Glynn (Assistenz) |
| Schnitt: | Peter Przygodda |
| Schnitt-Assistenz: | Anne Schnee, Oliver Weiß |
| Ton-Schnitt: | André Bendocchi-Alves, Rita Mauricio Przygodda (Assistenz) |
| Geräusche-Schnitt: | Claudia Fröhlich |
| Ton: | Andreas Köppen, Arnie Sawyer, Brendan Campell (zusätzlicher Ton), Dumnac Goulet (Volontär) |
| Ton-Assistenz: | Eoin Moore |
| Musik-Tonaufnahme: | Michael Golub |
| Geräusche: | Joern Poetzl, Hans Walter Kramski |
| Mischung: | Hartmut Eichgrün |
| Ton Sonstiges: | Pat Hayes (ADR-Schnitt) |
| Choreografie: | Audrey Cox |
| Stunts: | Philippe Zone |
| Musik: | Pierce Turner |
| Musik-Ausführung: | Jeffrey Allen (Bass), Michael Dawe (Percussion), Cady Finlayson (Violine), Julie Goddale (Viola), Larry Saltzman (Gitarre), Elina Lang (Cello), Fred Parcells (Posaune), Raimundo Penaforte (Violine), Adrian Dolan (Joe Dolan Band (Bass)), Ben Dolan (Joe Dolan Band (Saxophon)), Raymond Dolan (Joe Dolan Band (Percussions)), Conor Kenny (Joe Dolan Band (Gitarre)), Frankie McDonald (Joe Dolan Band (Trompete)), James Mulally (Joe Dolan Band (Keyboards)), Antony Newman (Joe Dolan Band (Schlagzeug)) |
| Musik Sonstiges: | Pierce Turner (Songs) |
| | |
| Darsteller: | |
| Pom Boyd | Jean |
| Gina Moxley | Kate |
| Rosaleen Linehan | Nora |
| Pierce Turner | Dave |
| Sean Hughes | Martin |
| Catherine White | Orla |
| Puadge Behan | Dan |
| Stella McCusker | Maureen |
| Anne-Sophie Briest | Sybille |
| Maureen Tom | Rosa |
| Laurie Morton | Gwen |
| Marie Mullen | Patricia |
| Ena May | Bridie |
| Bernie Downes | Verkäufer |
| Barry Cassin | Mr. Duffy |
| Joe Dolan | Joe Dolan |
| Oliver McGuire | 1. Interviewer |
| Jack Lynch | 2. Interviewer |
| Ann Weakley | Interviewerin |
| Daragh Kelly | Hubert |
| Mark Flood | Kates Baby |
| Demian McAdam | |
| Leo O'Kelly | |
| | |
| Produktionsfirma: | Sievernich Filmproduktion GmbH (Berlin), Livia Films Ltd. (Dublin), Nova Films Ltd. (London) |
| in Co-Produktion mit: | Videal GmbH (Hamburg), Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz) |
| in Zusammenarbeit mit: | Miramax International (New York), Pandora Film GmbH & Co. Filmproduktions- und Vertriebs KG (Frankfurt am Main), Lucky Red Distribuzione (Rom) |
| hergestellt von: | Livia Film Productions Ltd. (Dublin) |
| Produzent: | Lilyan Sievernich |
| Co-Produzent: | Rudolf Wichmann |
| Redaktion: | Gabriele Heuser |
| Herstellungsleitung: | Chris Sievernich |
| Associate Producer: | Rod Stoneman, Gisela R. Budeit |
| Produktionsleitung: | Maggie Mooney, Knut Winkler (Berlin) |
| Aufnahmeleitung: | Dougal Cousins, Chris Roche (Assistenz), Andrew Hegarty (Assistenz), Will Winter (Volontär) |
| Produktions-Assistenz: | Aofiah Jones, Gillian Sheppard, Catherine Siggins, Matt Milich (New York), Andreas Sawall (Berlin) |
| Produktions-Koordination: | Anneliese O'Callaghan, Numi Teusch (Berlin) |
| Buchhaltung: | Steve Cronick, Christoph Bicker (Berlin) |
| Dreharbeiten: | 07.1995-08.1995: Dublin |
| Erstverleih: | Pandora Film GmbH & Co. Filmproduktions- und Vertriebs KG (Frankfurt am Main) |
| Filmförderung: | Filmboard Berlin-Brandenburg, Potsdam, Irish Film Board (Dublin), Eurimages der EU (Strasbourg), European Script Fund der EU, Section 35 Investment, Arts Council of Ireland (Dublin) |
| Länge: | 2624 m, 96 min |
| Format: | 35mm, 1:1,85 |
| Bild/Ton: | Agfacolor, Dolby |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 14.11.1996, 76375, ab 6 Jahre / feiertagsfrei |
| Aufführung: | Erstaufführung (DE): 24.10.1996, Hof, Internationale Filmtage;
TV-Erstsendung (DE): 13.10.1997, Premiere |
Twitter
Facebook
Kommentare