Prieš parskrendant į žemę
Credits
| Regie: | Arūnas Matelis |
| Drehbuch: | Arūnas Matelis (Konzept) |
| Kamera: | Audrius Kemežys |
| Schnitt: | Katharina Schmidt |
| Musik: | Kipras Mašanauskas |
| Produktionsfirma: | Nominum (Vilnius), Tag/Traum Filmproduktion GmbH (Köln) |
| Produzent: | Arūnas Matelis, Gerd Haag |
Alle Credits
| Regie: | Arūnas Matelis |
| Drehbuch: | Arūnas Matelis (Konzept) |
| Kamera: | Audrius Kemežys |
| Standfotos: | Egle Melinauskiene, Arūnas Matelis, Audrius Kemežys |
| Schnitt: | Katharina Schmidt |
| Ton: | Viktoras Juzonis |
| Mischung: | Jonas Maksvytis, Arūnas Matelis |
| Musik: | Kipras Mašanauskas |
| Produktionsfirma: | Nominum (Vilnius), Tag/Traum Filmproduktion GmbH (Köln) |
| in Zusammenarbeit mit: | Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)/Arte (Mainz) |
| Produzent: | Arūnas Matelis, Gerd Haag |
| Redaktion: | Doris Hepp |
| Herstellungsleitung: | Cornelia Kellers |
| Produktionsleitung: | Algimantė Matelienė |
| Filmförderung: | Litauisches Kultusministerium, Film- und Medien Stiftung NRW (Düsseldorf) |
| Länge: | 52 min |
| Format: | DigiBeta |
| Bild/Ton: | Farbe, Ton |
| Aufführung: | Uraufführung: 10.2005, Leipzig, IFF |
Titel
| Originaltitel (LT) Prieš parskrendant į žemę |
| Aufführungstitel (DE) Before Flying Back to the Earth |
| Schreibvariante (LT) Pries parskresdant i zeme |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 52 min |
| Format: | DigiBeta |
| Bild/Ton: | Farbe, Ton |
| Aufführung: | Uraufführung: 10.2005, Leipzig, IFF |
Auszeichnungen
| IFF Documenta Madrid 2006 |
| 1. Preis (ex aequo: >General Alimentation<) |
| DOX Zagreb 2006 |
| Big Stamp Award |
| Litauischer Kultur- und Kunstpreis 2006 |
| IFF Leipzig 2005 |
| Goldene Taube |
| IDFA Amsterdam 2005 |
| Silver Wolf, Bester Kurzfilm |
| Litauischer Filmpreis 2005 |
| Europäischer Filmpreis 2005 |
| Nominierung, Bester Dokumentarfilm |



Kommentare