| Regie: | Egon Günther |
| Regie-Assistenz: | Heinz Mentel, Elke Niebelschütz |
| Drehbuch: | Heinz Kamnitzer |
| Szenarium: | Heinz Kamnitzer |
| hat Vorlage: | Arnold Zweig (nach dem gleichnamigen Roman von) |
| Dramaturgie: | Dorothea Uebrig |
| Kamera: | Erich Gusko |
| Bauten: | Harald Horn |
| Bau-Ausführung: | Franz F. Fürst, Erich Kulicke |
| Maske: | Horst Schulze, Irmela Holzapfel, Helga Járae |
| Kostüme: | Werner Bergemann |
| Schnitt: | Christa Helwig |
| Ton: | Horst Mathuschek |
| Musik-Beratung: | Karl-Ernst Sasse |
| | |
| Darsteller: | |
| Jutta Hoffmann | Leonore Wahl |
| Klaus Piontek | Werner Bertin |
| Inge Keller | Mathilde Wahl |
| Fred Düren | Hugo Wahl |
| Martin Flörchinger | Markus Wahl |
| Thomas Wolff | David Wahl |
| Heidemarie Wenzel | Paula Weber |
| Erwin Nowiaszak | Sascha |
| Zofia Rysiówna | Frau Kampfeneder |
| Else Grube-Deister | Frau Pahl |
| Manfred Krug | Wilhem Pahl |
| Ruth Kommerell | Bertins Mutter |
| Johannes Wieke | Bertins Vater |
| Norbert Christian | Schilles |
| Jürgen Holtz | Schieffenzahn |
| Tessy Bortfeldt | Frau von Ducherow |
| Winfried Glatzeder | Wintrich |
| Friedrich Teitge | Angestellter bei Wahl |
| Kurt Kachlicki | Redner |
| Otto Busse | |
| Sepp Klose | |
| Heinz Laggies | |
| Walter Lendrich | |
| Wolfgang Pampel | |
| Horst Papke | |
| Maria Rouvel | |
| Willi Schwabe | |
| Kurt Sperling | |
| Jan Spitzer | |
| Ernst Steiner | |
| Hanna Rieger | |
| Carmen Maja Antoni | |
| Günter Sonnenberg | |
| Wolfgang Greese | |
| Fred Delmare | |
| Rolf Ripperger | |
| Lothar Förster | |
| Rosa Lotze | |
| Ilse Bastubbe | |
| Christel Fischer | |
| Otto Erich Edenharter | |
| Wilhelm Werkmeister | |
| Dieter Schindelbauer | |
| | |
| Sprecher: | Siegfried Loyda |
| Produktionsfirma: | DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg) |
| im Auftrag von: | Deutscher Fernsehfunk (DFF) (Berlin/DDR) |
| Produktionsleitung: | Anni von Zieten |
| Aufnahmeleitung: | Heinz Ullrich, Werner Fritzsche |
| Länge: | 2104 m / 2169 m, 77 min / 79 min |
| Format: | 35mm, 1:1,37 |
| Bild/Ton: | Orwocolor, Ton |
| Aufführung: | TV-Erstsendung (DD): 17.01.1970, DFF2 |
Kommentare