Herzensfreud - Herzensleid
Fotogalerie
Alle Fotos (5)Filme der NS-Zeit sind im Kontext der staatlich beeinflussten Produktion und Rezeption zu sehen. Mehr erfahren »
Inhalt
Der Komponist Paul Vernhagen, Sohn einer reichen Reederfamilie aus Bremen, lebt seit drei Jahren in Wien, hat dort eine Frau gefunden, sie geheiratet und mit ihr einen kleinen Sohn, Seppl. Seine Familie weiß davon nichts, und als Paul zum 70. Geburtstag der Großmutter nach Bremen kommt, stellt er der Verwandtschaft seine Frau Toni als Verlobte vor. Seine Eltern sind fassungslos, denn sie haben Paul bereits seine Jugendfreundin Gitta als zukünftige Frau auserkoren. Als Toni sieht, wie Paul Gitta küsst, reist sie erbost nach Wien zurück. Doch schließlich werden die Missverständnisse geklärt, und Toni als Schwiegertochter anerkannt.
Credits
| Regie: | Hubert Marischka |
| Drehbuch: | Aldo von Pinelli, Hubert Marischka |
| Kamera: | Karl Hasselmann |
| Schnitt: | Reinhold Steinborn |
| Musik: | Ludwig Schmidseder, Franz Ferry Wunsch (Lied "Engerl"), Josef Hub (Lied "Engerl") |
| Darsteller: | |
| Magda Schneider | Toni Radl-Vernhagen |
| Paul Klinger | Komponist Paul Vernhagen |
| Paul Hörbiger | Weinbauer Josef Radl |
| Carola Höhn | Pauls Jugendfreundin Gitta Denk |
| Hans Leibelt | Konsul Albert Vernhagen |
| Erika von Thellmann | Adele Vernhagen |
| Hedwig Bleibtreu | Großmutter Vernhagen |
| Lucie Englisch | Poldi |
| Walter Müller | Gerichtsvollzieher Ferdinand Haberl |
| Olly Holzmann | Schauspielerin Mizzi Hell |
| Produktionsfirma: | Algefa-Film GmbH (Allgemeine Filmaufnahme- und Vertriebs-GmbH) (Berlin) |
Alle Credits
| Regie: | Hubert Marischka |
| Regie-Assistenz: | Wolf-Dietrich Friese |
| Drehbuch: | Aldo von Pinelli, Hubert Marischka |
| hat Vorlage: | Raimund Martin (Motive des Bühnenstücks "Junger Wein") |
| Kamera: | Karl Hasselmann |
| Standfotos: | Reinhold Draber |
| Bauten: | Heinrich Richter, Gabriel Pellon |
| Schnitt: | Reinhold Steinborn |
| Ton: | Eugen Hrich |
| Musik: | Ludwig Schmidseder, Franz Ferry Wunsch (Lied "Engerl"), Josef Hub (Lied "Engerl") |
| Dirigent: | Kurt Lubbe |
| Liedtexte: | Aldo von Pinelli, Hubert Marischka |
| Darsteller: | |
| Magda Schneider | Toni Radl-Vernhagen |
| Paul Klinger | Komponist Paul Vernhagen |
| Paul Hörbiger | Weinbauer Josef Radl |
| Carola Höhn | Pauls Jugendfreundin Gitta Denk |
| Hans Leibelt | Konsul Albert Vernhagen |
| Erika von Thellmann | Adele Vernhagen |
| Hedwig Bleibtreu | Großmutter Vernhagen |
| Lucie Englisch | Poldi |
| Walter Müller | Gerichtsvollzieher Ferdinand Haberl |
| Olly Holzmann | Schauspielerin Mizzi Hell |
| Produktionsfirma: | Algefa-Film GmbH (Allgemeine Filmaufnahme- und Vertriebs-GmbH) (Berlin) |
| Herstellungsleitung: | Friedrich Wilhelm Gaik, Kurt Ulrich |
| Aufnahmeleitung: | Arno Winckler, Ernst Braun |
| Dreharbeiten: | : Bremer Hafen, Norddeutschland, Wien und Umgebung; Althoff-Atelier Potsdam-Babelsberg |
| Erstverleih: | Adler-Film GmbH (Berlin + Hamburg + Düsseldorf + Frankfurt am Main), Mitteldeutsche Union-Tonfilm GmbH (Leipzig), Kopp-Filmwerke (München), Südostdeutsche Filmverleih GmbH (Wien) |
| Länge: | 2800 m, 102 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 11.12.1940, B.54672, ab 14 Jahren |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 20.12.1940, Bochum; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, U.T. Friedrichstraße; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Tauentzin-Palast; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Atrium |
Titel
| Originaltitel (DE) Herzensfreud - Herzensleid |
Fassungen
Original | |
| Länge: | 2800 m, 102 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | Zensur (DE): 11.12.1940, B.54672, ab 14 Jahren |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 20.12.1940, Bochum; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, U.T. Friedrichstraße; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Tauentzin-Palast; Erstaufführung: 14.01.1941, Berlin, Atrium |
Prüffassung | |
| Länge: | 2744 m, 100 min |
| Format: | 35mm, 1:1,33 |
| Bild/Ton: | s/w, Tobis-Klangfilm |
| Prüfung/Zensur: | FSK-Prüfung (DE): 12.01.1949, 00556, ab 12 Jahre |




Kommentare