Anton ist immer noch an der Ostfront für Propaganda zuständig: Er filmt die Erschießung von Juden, aber da es nicht im ersten Anlauf gelingt, müssen nochmals einige Juden für die Aufnahmen erschossen werden. In Schabbach trifft Otto auf Maria und erfährt erst jetzt, dass er Vater von Hermann ist. Otto und Maria verbringen die Nacht gemeinsam, doch bereits am nächsten Tag stirbt Otto bei einer Bombenentschärfung. Nach einer weiteren Bombennacht marschieren die Amerikaner in Schabbach ein. Lucie und Eduard versuchen sich unauffällig zu kleiden und sind entsetzt, als einen schwarzen Amerikaner vor ihrer Villa steht.