Maria ist immer noch auf der Suche nach ihrem Mann und ahnt nicht, dass Paul nach Amerika ausgewandert ist. Eduard reist wegen seiner Lungenentzündung nach Berlin, um sich von einem Spezialisten behandeln zu lassen. In einem Luxusbordell trifft er auf seine große Liebe, Lucie, die er anschließend heiratet. Im Hunsrück werden "Hitler-Wecken" verteilt. Eduard wird begeisterter Anhänger Adolf Hitlers und der NSDAP, er trägt fortan eine SA-Uniform. Katharina hingegen versteht die Welt nicht mehr und muss erfahren, wie ihr Neffe, ein KPD-Mitglied, verhaftet und in ein Konzentrationslager verschleppt wird.