Am Tag der Eröffnung der Fußball-Weltmeisterschaft ist das Haus endlich fertig renoviert. Mit Hermanns Bruder Ernst und seiner Familie, den Handwerkern und weiteren Freunden verfolgen sie das Spiel. Ernst reist mit Tobi nach Russland, um weitere Schnäppchen zu machen: Gerade kam er aus dem Baltikum zurück, wo er Gemälde namhafter Künstler zu einem Spottpreis erstehen konnte. Tobi lässt sich in Dresden absetzen, um seine alte Bürgerrechts-Gruppe zu unterstützen. Hermann und Clarissa wollen sich ein Jahr frei nehmen, damit sie endlich gemeinsam Zeit verbringen können. Die in den verschiedensten Ecken verstreuten Bekannten und Verwandten jubeln über den Sieg der deutschen Mannschaft bei der Fußball-WM.