| Regie: | Herbert Fritsch |
| Regie-Assistenz: | Kathrin Krottenthaler |
| Adaption: | Herbert Fritsch |
| hat Vorlage: | William Shakespeare (Freie Verwendung von Motiven des Bühnenstücks "Hamlet") |
| Kamera: | Wiebke Grundler, Detlev Schneider |
| Standfotos: | Detlev Schneider |
| Schnitt: | Herbert Fritsch, Tobias Frühmorgen, Bobby Good, Wiebke Grundler, Kathrin Krottenthaler, Detlev Schneider |
| Ton: | Sebastian Reuter |
| Ton-Assistenz: | Marc von Stürler |
| Mischung: | Rolf Teigler, Christian Wegner |
| Casting: | Silke Koch, Suse Marquardt, Karen Wendland |
| Musik: | Sir Henry, Christian Meyer, Rudi Moser |
| | |
| Darsteller: | |
| Meret Becker | Hamlet |
| Martin Wuttke | König von Dänemark Claudius |
| Burghart Klaußner | Oberkämmerer Polonius |
| Alexander Beyer | Hamlets Freund Horatio |
| Herbert Knaup | Polonius' Sohn Laertes |
| Boris Aljinović | Hamlets früherer Schulfreund Rosencrantz |
| Dominic Raacke | Hamlets früherer Schulfreund Guildenstern |
| Matthias Schweighöfer | Osric |
| André M. Hennicke | Offizier Marcellus |
| Bastian Trost | Offizier Bernardo |
| Corinna Harfouch | Königin von Dänemark Gertrude |
| Kathrin Angerer | Polonius' Tochter Ophelia |
| Gregor Törzs | 2. Hamlet |
| Alexander Scheer | 3. Hamlet |
| Johannes Silberschneider | 4. Hamlet |
| Markus Meyer | 5. Hamlet |
| Matthias Matschke | 6. Hamlet |
| Peter Fitz | 2. Claudius |
| Herbert Fritsch | 3. Claudius |
| Hermann Lause | 4. Claudius |
| Klaus Mertens | 2. Polonius |
| Thomas Thieme | 3. Polonius |
| Axel Werner | 2. Horatio |
| Philipp Hochmair | 3. Horatio |
| Torsten Ranft | 2. Osric |
| Michael Klobe | 2. Marcellus |
| Hendrik Arnst | 2. Laertes |
| Jürgen Holtz | 3. Laertes |
| Markus von Lingen | 4. Laertes |
| Isabella Parkinson | 2. Ophelia |
| Margarita Broich | 2. Gertrude |
| Susanne Lothar | 3. Gertrude |
| Isabell Stoffel | 3. Ophelia |
| Laura Tonke | 4. Ophelia |
| Marek Harloff | 5. Ophelia |
| Cordelia Wege | 6. Ophelia |
| Hannelore Hoger | 7. Ophelia |
| Josef Bierbichler | William Shakespeare |
| Rufus Beck | Versicherungskaufmann |
| Ulrich Mühe | Claudius Müller |
| Burkhard Driest | Ermittler |
| Bela B. Felsenheimer | Maître des plaisirs |
| Samuel Finzi | Lucianus |
| Leander Haußmann | Kapitän |
| Jürgen Hentsch | Player King |
| Heide Kipp | Player Queen |
| Astrid Meyerfeldt | Amme |
| Frank Büttner | Psychologe |
| Hans-Michael Rehberg | König |
| Katja Riemann | Königin |
| Christoph Schlingensief | Gynäkologe |
| Anna Thalbach | 1. Freundin |
| Laura Schuhrk | 2. Freundin |
| Bernhard Schütz | Chefkoch |
| Oliver Stern | Geist |
| | |
| Produktionsfirma: | Koppfilm Productions GmbH (Berlin), Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (Berlin) (Volksfilm der Volksbühne) |
| Produktionsleitung: | Meike Sieveking |
| Dreharbeiten: | : Berlin, Hamburg, Weimar |
| Erstverleih: | Koppfilm Productions GmbH (Berlin) |
| Format: | DVC Pro HD |
| Bild/Ton: | Farbe + s/w |
| Aufführung: | Uraufführung (DE): 21.06.2003 |
Kommentare