Levins Mühle

DDR 1979/1980, Spielfilm

Quelle: DIF, © DEFA-Stiftung

Szene aus "Levins Mühle"

Gallery

All Pictures (3)

Comments

Have you seen this film? Then share your thoughts with us!

You need to login or register to write a comment.

Credits

Director:	Horst Seemann
Screenplay:	Horst Seemann
Director of photography:	Jürgen Kruse
Editing:	Bärbel Bauersfeld
Music:	Horst Seemann

Cast:
Erwin Geschonneck	Johann, deutscher Mühlenbesitzer
Katja Paryla	Christine, seine Frau
Christian Grashof	Levin
Ionka Iliewa	Marie
Fred Düren	Prediger Feiler
Käthe Reichel	Josepha, seine Frau
Peter Slabakov	Habedank
Andrzej Szalawski	Weiszmantel
Rolf Ludwig	Scarletto
Kalina Jędrusik	Antonia
Eberhard Esche	Krolikowski
Kurt Böwe	Philippi
Dieter Franke	Willuhn, Lehrer a. D.
Else Grube-Deister	Tante Huse
Stefan Liesewski	Kaplan Rogalla
Hans Teuscher	Polizeimeister Birfacker
Leon Niemczyk	Korrinth
Wirgiliusz Grýn	Nieswandt
Herwart Grosse	Regierungspräsident von Bahr-Uckley
Dieter Mann	Regierungsrat von Tittlack
Iga Maria Cembrzynska	Frau Palm
Horst Schulze	Pfarrer Glinski
Kina Daževa	Frau Glinski
Gerry Wolff	Geethe
Rolf Hoppe	Abdecker Froese
Hans Klering	Fagin
Ursula Karusseit	Frau Rosinke
Carl-Heinz Choynski	Gendarm Adam
Werner Dissel	Plontke
Wolfgang Greese	Richter Nebenzahl
Günter Rüger	Sekretär Bonikowski
Hannjo Hasse	Rittmeister von Lojewski
Gerd Ehlers	Wiezorrek
Włodzimierz Boruński	Onkel Dowid
Hanna Skarzanka	Tante Perel
Michal Szwejlich	Onkel Sally
Józef Nalberczak	Gregor German
Teresa Szmigielówna	Frau German
Peter Köhncke	Gustav
Sina Fiedler	Gustavs Frau
Regine Albrecht	Ofka
Hilmar Baumann	Innokentij
Christoph Engel	König Boleslaw
Hans-Eberhard Gäbel	Zygmunt II
Andrzej Krasicki	Tethmeyer
Ryszard Ostalowski	Tomaschewski
Carlo Schmidt	Kossakowski
Willi Schrade	Krzysztof
Hans-Jörn Weber	Polenske
Werner Wieland	Strzegonia, Landrat von Drießler
Berthold-David Kogut	Kaminski
Simone Trettin	Frau Kaminski
Walter Bensten	Flötist
Karl Maschwitz	Tänzer
Silvana Lauenberger	Kind Antonella
Joachim Pape	Rocholl
Edward Wichura	Rosinke
Eckhard Müller	Palm
Stefania Staszewska	Tante Glickle
Juliuaz Kalinowski	Jan Marcin
Pedro Hebenstreit	Knebelbärtiger
Andrzej Cembinski	Lebrecht
Roman Kosierkiewicz	Feierabend
Gerd Steiger	Barkowski
Roland Kuchenbuch	Koschorrek
Szeslaw Seniuch	Stany
Dietmar Sommer	Ragolski
Peter Pauli	Fenske
Leon Lochowski	Schmuggler
Liane Kanitz	Schwägerin von Gustav
Hans-Heinrich Gülzow	Willitzki
Theresia Wider	Frau Tomaschewski
Hartmut Puls	Der Schweigsame
Fritz Decho	Dicker Deutscher
Willi Neuenhahn	Wagenführer
Eckhard Becker	Zbylut
Ulrich Kanakowski	Jescha
Ulrich Anschütz	Promian
Horst Seemann	Swist Powist
Roman-Eckhard Gallonska	Mattern
Hans-Gotthilf Brown	Wärter Szezesny
Leonard Andrzejewski	Nachrichter
Theresa Lassota	Waschfrau
Fred Ludwig	Bürger
Karin Beewen	Bürgerfrau
Tadeusz Antoni Gwiazdowskj	Pfarrer
Antje Töpel-Neumann	Geistererscheinung
Harald Hebenstreit	Tänzer

Production company:	DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg)

All Credits

Director:	Horst Seemann
Assistant director:	Ulrich Kanakowski
Screenplay:	Horst Seemann
Scenario:	Horst Seemann
based on:	Johannes Bobrowski (Roman)
Script editor:	Werner Beck
Director of photography:	Jürgen Kruse
Assistant camera:	Rigo Dommel, Ingo Raatzke
Still photography:	Dieter Jaeger
Production design:	Georg Wratsch
Set construction:	Senta Ochs, Hans-Joachim Schwarz, Lothar Kuhn, Christa Schulze, Günter Hartmann
Costume design:	Ingeborg Kistner
Make-up artist:	Lothar Stäglich, Liddy Beyer, Margrit Neufink, Karl-Heinz Wolter, Rosemarie Stäglich
Editing:	Bärbel Bauersfeld
Sound:	Konrad Walle
Music:	Horst Seemann

Cast:
Erwin Geschonneck	Johann, deutscher Mühlenbesitzer
Katja Paryla	Christine, seine Frau
Christian Grashof	Levin
Ionka Iliewa	Marie
Fred Düren	Prediger Feiler
Käthe Reichel	Josepha, seine Frau
Peter Slabakov	Habedank
Andrzej Szalawski	Weiszmantel
Rolf Ludwig	Scarletto
Kalina Jędrusik	Antonia
Eberhard Esche	Krolikowski
Kurt Böwe	Philippi
Dieter Franke	Willuhn, Lehrer a. D.
Else Grube-Deister	Tante Huse
Stefan Liesewski	Kaplan Rogalla
Hans Teuscher	Polizeimeister Birfacker
Leon Niemczyk	Korrinth
Wirgiliusz Grýn	Nieswandt
Herwart Grosse	Regierungspräsident von Bahr-Uckley
Dieter Mann	Regierungsrat von Tittlack
Iga Maria Cembrzynska	Frau Palm
Horst Schulze	Pfarrer Glinski
Kina Daževa	Frau Glinski
Gerry Wolff	Geethe
Rolf Hoppe	Abdecker Froese
Hans Klering	Fagin
Ursula Karusseit	Frau Rosinke
Carl-Heinz Choynski	Gendarm Adam
Werner Dissel	Plontke
Wolfgang Greese	Richter Nebenzahl
Günter Rüger	Sekretär Bonikowski
Hannjo Hasse	Rittmeister von Lojewski
Gerd Ehlers	Wiezorrek
Włodzimierz Boruński	Onkel Dowid
Hanna Skarzanka	Tante Perel
Michal Szwejlich	Onkel Sally
Józef Nalberczak	Gregor German
Teresa Szmigielówna	Frau German
Peter Köhncke	Gustav
Sina Fiedler	Gustavs Frau
Regine Albrecht	Ofka
Hilmar Baumann	Innokentij
Christoph Engel	König Boleslaw
Hans-Eberhard Gäbel	Zygmunt II
Andrzej Krasicki	Tethmeyer
Ryszard Ostalowski	Tomaschewski
Carlo Schmidt	Kossakowski
Willi Schrade	Krzysztof
Hans-Jörn Weber	Polenske
Werner Wieland	Strzegonia, Landrat von Drießler
Berthold-David Kogut	Kaminski
Simone Trettin	Frau Kaminski
Walter Bensten	Flötist
Karl Maschwitz	Tänzer
Silvana Lauenberger	Kind Antonella
Joachim Pape	Rocholl
Edward Wichura	Rosinke
Eckhard Müller	Palm
Stefania Staszewska	Tante Glickle
Juliuaz Kalinowski	Jan Marcin
Pedro Hebenstreit	Knebelbärtiger
Andrzej Cembinski	Lebrecht
Roman Kosierkiewicz	Feierabend
Gerd Steiger	Barkowski
Roland Kuchenbuch	Koschorrek
Szeslaw Seniuch	Stany
Dietmar Sommer	Ragolski
Peter Pauli	Fenske
Leon Lochowski	Schmuggler
Liane Kanitz	Schwägerin von Gustav
Hans-Heinrich Gülzow	Willitzki
Theresia Wider	Frau Tomaschewski
Hartmut Puls	Der Schweigsame
Fritz Decho	Dicker Deutscher
Willi Neuenhahn	Wagenführer
Eckhard Becker	Zbylut
Ulrich Kanakowski	Jescha
Ulrich Anschütz	Promian
Horst Seemann	Swist Powist
Roman-Eckhard Gallonska	Mattern
Hans-Gotthilf Brown	Wärter Szezesny
Leonard Andrzejewski	Nachrichter
Theresa Lassota	Waschfrau
Fred Ludwig	Bürger
Karin Beewen	Bürgerfrau
Tadeusz Antoni Gwiazdowskj	Pfarrer
Antje Töpel-Neumann	Geistererscheinung
Harald Hebenstreit	Tänzer

Dubbing:	Barbara Brylska (Ionka Iliewa), Ryszard Pietruski (Andrzej Szalawski), Zygmunt Maciejewski (Wirgiliusz Grýn), Gertraud Kreißig (Kina Daževa), Gisbert-Peter Terhorst (Ryszard Ostalowski), Janusz Paluszkiewicz (Szeslaw Seniuch), Waltraut Kramm (Theresa Lassota)
Production company:	DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg)
Unit production manager:	Manfred Renger
Location manager:	Karl-Heinz Marzahn, Walter Hunger
Original distributor:	Progress Film-Verleih (Berlin/DDR)
Length:	3213 m, 118 min
Format:	35mm, 1:1,66
Picture/Sound:	Orwocolor, Ton
Screening:	Uraufführung (DD): 13.11.1980, Berlin, International