| Director: | Kurt Gloor |
| Assistant director: | Verena Gloor |
| Script supervisor: | Hannelore Künzi |
| Screenplay: | Kurt Gloor |
| based on: | Hansjörg Schneider (Theaterst) |
| Director of photography: | Franz Rath |
| Assistant camera: | Werner Deml |
| Still photography: | Eduard Rieben, Paul Brüheiler, Lukas Lehmann |
| Lighting design: | Ruth Kägi |
| Gaffer: | Scott Ramsey, Steve Ramsey |
| Production design: | Bernhard Sauter, Eugen Riedel (Fahrzeugbau), Peter Gfeller (Fahrzeugbau) |
| Set design: | Bernhard Sauter |
| Prop master: | Edith Peyer, Greta Roderer |
| Construction manager: | Werner Santschi, Eugen Riedel |
| Title: | Kurt Aeschbacher |
| Costume design: | Regine Bätz |
| Costumes: | Myrtha Baldini |
| Make-up artist: | Max Furrer |
| Editing: | Stefanie Wilke |
| Assistant editor: | Helena Gerber |
| Sound: | Hans Künzi |
| Sound assistant: | Philipp Tschäppät |
| Audio mixing: | Peter Begert |
| Consultant: | Peter Bosshard (Rechtsberatung) |
| Music: | Jonas C. Haefeli |
| | |
| Cast: | |
| Bruno Ganz | Jakob Müssli |
| Walo Lüönd | Otti |
| Verena Peter | Martha Nüssli |
| Oliver Diggelmann | Seppli Nüssli |
| Thomas S. Ott | Kobi |
| Klaus Knuth | Philipp Nüssli |
| Babett Arens | Lisbeth Nüssli |
| Inigo Gallo | Viktor |
| Erwin Kohlund | Fabrikant |
| Klaus Steiger | Arzt |
| Walter Ruch | Pfarrer |
| Mathias Gnädinger | Spekulant |
| Ettore Cella | Patron |
| Margrit Rainer | Herta |
| Guido Bachmann | Oberst |
| René Scheibli | Ingenieur |
| Michael Gempart | Lehrer |
| Ernst Stiefel | Kontrolleur |
| Walter Hess | Fuhrmann |
| Daniel Plancherel | Arbeitsloser |
| Eric Bergkraut | Walter |
| Tino Bertrand | Sekretär |
| Guido von Salis | Vorarbeiter |
| Johannes Peyer | Arbeiter |
| Brigitt | Zugkuh |
| | |
| Production company: | Kurt Gloor Filmproduktion AG (Zürich) |
| in association with: | Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz), Jean Frey AG (Zürich) |
| Producer: | Kurt Gloor |
| Co-Producer: | Anton Eric Scotoni |
| Producer (TV): | Alfred Nathan |
| Unit production manager: | Rudolf Santschi |
| Location manager: | Sandor Orosz, Elisabeth Brunner, Sandor Grosz |
| Production assistant: | Georges Schneider |
| Shoot: | 09.06.1980-25.07.1980: Zürcher Oberland |
| Original distributor: | Filmverlag der Autoren GmbH & Co. Vertriebs KG (München) |
| Funding: | Volkart Stiftung (Winterthur), Kuratorium des Kantons Aargau, Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) (Bern) |
| Length: | 2706 m, 99 min |
| Format: | 35mm, 1:1,66 |
| Picture/Sound: | Fujicolor, Ton |
| Rating: | FSK-Prüfung (DE): 19.05.1981, 52366, ab 12 Jahre / feiertagsfrei |
| Screening: | Kinostart (DE): 11.09.1981, Frankfurt am Main, Beta |
Comments