Die Flügel der Menschen

Kirgisistan Frankreich Deutschland Niederlande Japan 2015-2017 Spielfilm

Summary

There’s a horse thief at large on the outskirts of Bishkek high up in the mountainous region of Kyrgyzstan’s capital. Otherwise not a lot happens in this small community that does at least boast a cinema. This is where stories of the war in Afghanistan, Bollywood fairy-tales from India or films by ex-Soviet director Tolomush Okeyev open up a window on the world. This is also where projectionist and former horse thief Centaur lives with his deaf wife and young son. Theirs is a simple life and yet one that increasingly seems to fall foul of the jealously and intrigues of others. Centaur believes that the people of Kyrgyzstan themselves descend from centaurs, mythological half-human half-horse creatures, and that horses are, as he says, ‘the wings of humankind’.

Unfolding in contemplative images, Kyrgyz director Aktan Arym Kubat’s film is an allegorical tale of humans, animals and nature trying to live together whilst caught between faith and superstition, modernity and tradition. As in his award winning film "The Light Thief" (Der Dieb des Lichts) Aktan Arym Kubat himself once again plays the leading role.

Source: 67. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

 

Comments

You have seen this movie? We are looking forward to your comment!

Credits

All Credits

Shoot

    • 13.08.2015 - 05.10.2015
Duration:
89 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 19.09.2017, 171404, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 10.02.2017, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 28.12.2017

Titles

  • Weiterer Titel Centaur
  • Weiterer Titel Zentaur
  • Originaltitel (DE) Die Flügel der Menschen

Versions

Original

Duration:
89 min
Format:
DCP
Video/Audio:
Farbe, Stereo
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 19.09.2017, 171404, ab 6 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 10.02.2017, Berlin, IFF - Panorama;
Kinostart (DE): 28.12.2017

Awards

Berlinale 2017
  • CICAE Art Cinema Award, Panorama